il referendum truffa