Luigino Tosatto & i suoi ricordi da bambino: “el presepe”
“Ze mejo brusare un paese, pitosto che perdar na tradision“
Continuiamo la rubrica volta a riscoprire e valorizzare i mestieri ed usanze di un tempo con la speranza di accendere sopiti ricordi nel pubblico più anziano e di suscitare curiosità nel pubblico più giovane, buona lettura!
Si ringrazia l’autore Luigino Tosatto
Rivava anca ei tempi (plurale, perché il tempo è più di un attimo, e più attimi fanno dei tempi) del Natale, con tutti i suoi preparativi, con tutte le sue tradizioni, usanze che variavano da famiglia a famiglia, per quanto tramandato e trovato.
Abitavo in una vecchia casa colonica, metà abitata e metà disabitata, ad uso magazzino, sia agricolo, sia depositi de ciaverie che chi ha tanti spazi tiene e non butta mai via, perché non sé sà mai, un dì podaria vegnar utiliie.Casa mia gaveimo el scatoeon pien de statuine, che ano par ano, co iera ora de far el presepio, fazeimo sempre fadiga trovarlo..
Tutti in caccia al tesoro,,,mi e me fradei, a spostar de tuttto par trovarlo..
Fattttta, eo go’ visto par primo, son el campionnn…
L’ apertura dello scatolone era pur sempre un impresa ardua, da uomini duri..
Eo gaveimo messsso, l’ anno scorso, dopo dea Befana e dell arrivo dei Re Magi, soea staea vecia, in disuso, ove regnava l’ umidità e non soeo.
Ghe iera sempre el dubbio eee ea paura de trovarghe dentro un ” Gnaro ” de murignoe.
Timore fondato dal fatto che dentro ghe iera eee carte deee montagne, del cielo stellato, qualche rissso de avanzi de faegname par farghe el letto al Bambinello.
Dulcisss in fondo, gioia e diletto per i piccoiii roditori, un qualcosa di ottimo e delicato per i loro dentini….. ::: le statuine che avevamo a casa nostra, erano di GESSO..
Anca par stò ano a me ze’ ndada ben, ei sorzi non gà fatto gnaro, oro benon…
Eee meteimo via
Incartae una par una, come che eee fosse stae de vetro de muran, invesse eee iera de gesso .De gesso sì, avendo così il difetto di sgretolarli, di consumarsi con l’ andar dei ani…
Quee rotte non e buttaimo via, eee meteimo sempre dentro da novo sol scatoeon.. , , insieme con queee dei ani passai.
Queee che se gavea smario el coeor, che non se capia ben cosssa ghe eee iera, la MIA MAMMA le ritoccava con i colori,,, anca parche’ ee iera sempre manco…
Ghemo cossi ceduo aaa tentasion,,, semo ndai daaa “““Beariga““ a torghene un poche de plastica.
Come cheee stonava sol presepio, eee meteimo sempre sconte da drio..
El muscio, ndaimo in spedision punitiva a torlo soa riva del fosso de me zio Toni Brugnaro, che non era nostro Zio, ma per rispetto verso un amico di famiglia, gli davamo tale grado di parentela.Ghe ne portaimo casa un paro de borse, ,,, rivai casa, eo verzeimo e o destiraimo al soe sol marciapie’..
Chel fosse sta’ sutto, o el fosse sta’ ancora moio, non gaveimo tempi da perdar.
El presepio casa mia eo faseimo sempre in entrata, na stansa prima dea cuzina, che prime ea iera un sottoportico, sarà coi ani.
Minimo tre ripiani: : :
Piano terra, coe piastreeee fatto de taveee, primo piano un tavolo, de recupero, secondo piano el settimanale, mobie veccio, con eeee cassseee pien de ciavarie, de robe che non serve a gnente, ma che teee tien parche’ un doman ee pol servirte (((( son ancora tutte là, ancora tutte piene.. Solamente che adesso, ad aprirne una, ci trascorri una giornata intera della tua vita, perché ogni minima cosa ti rievoca una storia, un avvenimento, te cerchi de farte vegnar in mente chi che teo gà dattto, de chi chel iera,,,
* E a volte ci ritorno, nea me casa vecia, e trovo, e scopro, e rivivo emozioni perdute..
Quanto ritrovo qualche ricordi della MIA CARA MAMMA, ho sempre difficoltà a proseguire nello scavare nella caverna del cassetto, perché…. *
Picai su’ pal muro, i fogli de carta blu con disegnae eee steee,Sol mobiee alto, ei fogli de carta dea montagna.
El laghetto par i cigni eee oche, anare, el iera fatto con un toco de vero, con sotto messo un tocccco de carta stagnoea, de recupero dai vovi de Pasqua dell anno.
Gaveimo anca qualche palma, fatte de un material che non riesco a definire
Eee casette e iera BELLISSIME, de carton, fatte da noaltri bocciasse quando che non saveimo cossa far, ,, che de soito ee fazeimo dopo ea Befana, parche’ fazendo el presepio se incorzeimo che ghe me mancava, bone par el prossimo anno.
Muscio ghe ne gaveimo talmente tanto, che pi’ de mezo eo butaimo via.
Dopo vegnea ea so’ ora de posisionar ei figuranti...
El fabbro, ea donna con in testa ea pecora, el pescatore, el pastore, el fornaio, tante, tante, tante pecore, ( i cigni de prima, non go’ gnan’cora capio cosssa che i centr’ asse), ei fradei coa pagnota de pan in man, el pastor destira’ par tera, stufo morto, el pifferaio senta’ sò na staggionata, ea lavandaia inginocchiata vestita di rosa col fazzoletto bianco in testa, con una mano al vento.., pronta a sbattar el vestito soea toea dea issia..
Finio l’ opera, tutti davanti a onorar la costruzione del paese, del paesaggio.
Ea grotta, non a iera na grotta, ma na capanna, con dentro el musso, el bo’, Giuseppe, Maria,, eee ea gruppia vuota,,,, sì, parche par i primi ani ea iera voda fin al giorno de Natale, quando nasceva il Bambino GESÙ
. Co’ son diventà pi’ grando, un giorno, verso Natale, son stato a casa di amici.
I suoi figli avevan fatto il presepio, bellissimo..
“””” A ze’ sera, bisogna mettarli in letto, parche ze’ tardi”, ghe go’ ditto ai cei.
Ho disteso tutti i figuranti come dormissero,,
Al mattino dopo, i bambini rimisero in piedi tutte le statuine…. E così via per diverse sere e mattine…
Beata innocenza..
Lo abbiamo fatto anche con i miei figli, per diversi anni, il presepio quando erano piccoli……
Eee piegore me fioi le portava tutte sotto el nostro letto.
Quante rimembranze, quanti momenti felici delle nostre gioventù da fratelli.
Ci son andato anche con i miei figli a tor su’ el muscio, ma non el ze’ pi’ queo de na volta,,, soi fossi teo cati si’, ma el ze’ pi’ basso e sensa corpo.
Ah,,,
Rivava anca i Re Magi,,,
Ma ea Magia del presepio ea iera ormai finia, dopo un di” tutto ndava finir sol scatoeon, eee statuine pregava che eee morignoe non e ghe rozegasse el naso..
Eeel presepio che fazeo con me fioi, el ze’ tutto in soffitta, sperando che non passe eee morignoe, pronto par quando sarò Nonno.
E qua’ ghe contero’ sta storia a me nevodi.
è passato più di una anno da quando Milo, ci ha lasciato l’onore e l’onere di continuare la sua opera di diffusione della nostra millenaria Veneta Storia.